1. Op Sinte Huige,
valt de sneeuwman in duigen. |
16. Verschaft April veel schone dagen,
dan pleegt de mei de last te dragen. |
2. April met zijn gril,
doet wat hij wil. |
17. Is April schoon en rein,
dan zak de Mei wilder zijn. |
3. Aprilleke zoet,
geeft nog weleens een witte hoed. |
18. Als in April kevers ontstaan,
dan zal de mei van kou vergaan. |
4. Is Isidoor voorbij,
is ook de noordenwind voorbij. |
19. Noordenwind in April en Mei,
maakt Augustus en September blij. |
5. De vrouwen en aprillen,
hebben beide hun grillen. |
20. In April heldere maneschijn,
zal de bloesem schadelijk zijn. |
6. De heren en aprillen,
bedriegen die zij willen. |
21. Als 't in April regenen wil,
blijven de boeren niet stil. |
7. Sneeuw in april geen nood,
met zware nachtvorst veel meer dood. |
22. April maakt de bloem,
en Mei bekomt de roem. |
8. April veranderlijk en guur,
brengt hooi en koren in de schuur. |
23. Valt voor Sint Joris geen regen meer,
dan komt er na hem des te meer. |
9. April koud en nat,
vult schuur en vat. |
24. Aprilse vlokje,
brengen meise klokjes. |
10. Zaait g'op Sint Ezechiel,
zeker lukt de vlasgaard wel. |
25. Zo lang voor Sint Markus warm,
zo lang na hem koud. |
11. Aprilse aren,
die zijn er alle jaren.
|
26. Wil April niet vertrouwen,
hij is en blijft de ouwe,
nu lacht hij met zonnegloren,
dan gooit hij met hagelstenen om de oren. |
12. Aprilse regen,
boerenregen. |
27. Gras dat in April wast,
staat in Mei vast. |
13. Een natte April,
is de boeren naar hun wil. |
28. April warm, Mei koel, Juni nat,
vult boerenschuur en vat. |
14. Op Sint Tiburtins na de noen,
worden alle velden groen. |
29. Aprilzonne doet water in de tonne.
|
15. Op Sint Justijn
doodt de kou het venijn. |
30. Broedt de spreeuw vroeg in April,
schoon een Meimaand is op til. |
